In crimes the intention and not the result is looked to.
ในทางอาชญากรรม ย่อมมุ่งถึงเจตนา ไม่ใช่ผลแห่งการกระทำ

The strictest administration of the law, sometimes words the greatest injustice.
การจัดการให้เป็นไปตามกฎหมายอย่างเคร่งครัดที่สุดนั้น บางทีทำให้เกิดความอยุติธรรมอย่างมกที่สุดได้

No one is bound to incriminate himself.
ไม่มีผู้ใดถูกบังคับให้กล่าวร้ายแก่ตนเอง

Ignorance of fact excuses.
การไม่รู้ข้อเท็จจริง แก้ตัวได้

The safety of the common wealth is the highest law.
ความปลอดภัยของบ้านเมืองเป็นกฎหมายสูงสุด