นายรูริก จัตทิง เมื่อครั้งเที่ยวหาความสำราญ

บีบีซีรายงานว่า เมื่อ 8 พ.ย. คณะลูกขุนฮ่องกงใช้เวลาพิจารณานาน 4 ชั่วโมง ตัดสินคดีให้นายรูริก จัตทิง นายแบงก์ชาวอังกฤษ อายุ 31 ปี มีความผิดตามข้อหาฆาตกรรมหญิงสาวชาวอินโดนีเซีย 2 คนในฮ่องกงเมื่อปี 2557 ได้แก่ น.ส.สุมารตี นิงซีห์ และน.ส.เซนัง มูไจซีห์ อันเป็นคดีสะเทือนขวัญผู้คนในหลายประเทศ โดยมีบทลงโทษจำคุกตลอดชีวิต ขณะที่นายจัตทิงไม่แสดงความรู้สึกใดๆ มีเพียงแถลงการณ์ผ่านทนายว่า เสียใจกับการกระทำอันโหดร้ายของตนเอง

เหยื่อสาวทั้งสอง

“ผมยังคงถูกหลอกหลอน จากทั้งความทรงจำในการกระทำของผมเอง และการรับรู้ว่าความทุกข์ทรมานที่ผมก่อขึ้นกับคนที่รักของเหยื่อ อย่างน้อยก็คือลูกชายยังเล็กของนิงซีห์

การกระทำอันเลวร้ายนั้นไม่อาจเยียวยาด้วยคำพูดหรือการกระทำของผม อย่างไรก็ตาม มันอาจมีความหมายสำหรับครอบครัวและเพื่อนของนิงซีห์และของมูไจซีห์ ผมขอโทษ ขอโทษเหนือคำพูดใดๆ”

มีเปื้อนเลือดที่ใช้ก่อเหตุ / AFP PHOTO / ANTHONY WALLACE

ด้านผู้พิพากษา ไมเคิล สจวร์ต-มัวร์ กล่าวว่า การไต่สวนคดีนี้ได้ขุดลึกถึงความเสื่อมทรามในการกระทำของนายจัตทิง จนไม่อาจยอมรับคำขอโทษนั้นได้ อีกทั้งยังเชื่อว่านายจัตทิงเป็นอันตรายอย่างยิ่ง หากได้รับอิสรภาพให้ออกมาอยู่นอกรั้วเรือนจำ

“ถ้าคดีนี้เกิดในสหราชอาณาจักร ผมจะเสนอโทษเต็ม แต่เมื่อไม่มีอำนาจดังกล่าวที่จะทำในฮ่องกง คุณจึงต้องอยู่ในคุกไปตลอดชีวิต” ผู้พิพากษากล่าว

ภาพซ้าย นายรูริก จัตทิง ล่าสุดถูกนำตัวมายังศาล เปรียบเทียบกับหุ่นอ้วนท้วนเมื่อสองปีก่อน / Dailymail

สำหรับนายจัตทิงมีฐานะร่ำรวย ทั้งเรียนจบมหาวิทยาลัยชั้นนำของอังกฤษอย่างเคมบริดจ์ แต่กลับก่อคดีสังหารโหดที่ทารุณเหยื่ออย่างซาดิสม์ แม้ทนายพยายามจะสู้ว่าลูกความมีความผิดปกติทางจิต แต่สุดท้ายนายจัตทิงถูกตัดสินมีความผิดในข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนา

เรียงพิมพ์/อ้างอิง : https://www.khaosod.co.th/around-the-world-news/news_90717